Hotel restaurants

RESTAURANTS • The Nines

9 spots worthy of a stroll across the lobby. See also Manhattan Hotels, New Guard.

• Cafe Chelsea (Chelsea), Chelsea Hotel’s in-house Parisian bistro

• The Clocktower (Flatiron, above), Madison Square Park’s other restaurant inside the clocktower-turned-Edition-Hotel

• Cathédrale (East Village), Moxy’s outpost of millennial-loving Mediterr…